Viata linistita a localnicilor din Fierbinti a fost zguduita din temelii de puterile supranaturale ale Aspirinei! Robi a fost profund afectat de gandurile sefului direct, fiind hotarat sa paraseasca postul pentru a se muta din localitate. Totusi, puterea de convingere a lui Vasile a avut efect, Robi luand decizia sa-i mai acorde o sansa. La carciuma, Dorel s-a antrenat intens pentru concursul de mancat ardei iuti de la Slobozia, devorand o zi intreaga aproape 1 kg!